De termen PEX-buis en PEX-buis zijn door elkaar gebruikt, maar sommige fabrikanten maken onderscheid tussen de twee door te vervaardigen met verschillende binnen- en buitendiameters. PEX-buis kan bijvoorbeeld worden vervaardigd volgens IPS-ID (ijzeren buismaat, binnendiameter gecontroleerd) maten met variërende dikte om aan de drukvereisten te voldoen, terwijl PEX-buis kan worden vervaardigd volgens CTS-OD (koperen buismaat, buitendiameter gecontroleerd) maten , gewoonlijk met een standaarddikte van SDR-9 (standaard afmetingsverhouding).
De PEX-buis vervaardigd volgens CTS-OD-maten is de meest voorkomende, met beschikbare maten, waaronder 3/8", 1/2", 5/8", 3/4 [GG ] quot; en 1". Op deze website,"PEX tube" verwijst naar dit algemene CTS-OD-product.

Vóór extrusie kan HDPE worden gekleurd om kleurgecodeerde buizen te produceren. Gangbare PEX-buiskleuren zijn"natuurlijk" (wazig en helder, geen pigment), wit, zwart, rood en blauw. Rood en blauw worden gebruikt om loodgieters en huiseigenaren te helpen bij het onderscheiden van warm- en koudwaterleidingen. Op de buitenzijde van de leiding staan markeringen om aan te geven aan welke normen deze voldoet.
Tijdens het productieproces wordt PEX op rollen gewikkeld voor opslag en transport. Een typische 1/2-inch PEX-schacht kan 1.200 voet buizen bevatten.